Сегодня Хэллоуин отмечается по всему миру. Люди наряжаются в костюмы нечисти и не спят всю ночь. Но не многие могут себе дать отчет в том, почему же они это делают. Появился Хэллоуин в Америке в честь Дня Всех Святых. Сегодня мы расскажем, как отмечают праздник на родине, а также осветим традиции и интересные факты.
Как возник праздник?
Сегодня считается, что зародился Хэллоуин в Америке, но это не так. В XVII-XVIII веках о таком празднике не знали. Большинство первых поселенцев Америки - пуритане. В их вере не было места католическому празднику. Только с наплывом эмигрантов из Шотландии и Всех Святых стал пользоваться популярностью.
Почему же именно 31 октября отмечается праздник? Неслучайно было выбрано это число. Хэллоуин в Америку привнесла католическая вера, а в христианстве с 31 октября на 1 ноября отмечали День всех усопших. Раньше люди верили, что прежде чем попасть в ад или рай, души обитают в чистилище. И вот, в последнюю ночь октября они приходят на землю попрощаться со своими живыми родственниками и друзьями. Именно поэтому раньше католики праздновали День Всех Святых сначала в церкви, а потом на кладбище. Умершим оставляли еду, молоко, конфеты. Считалось, что духи съедят приношения и не будут беспокоить живых людей.
Костюмы
Многим интересно, откуда пошла традиция наряжаться в костюмы нечисти. Хэллоуин в Америке сегодня считается национальным праздником, но как мы выяснили, так было не всегда. Традиция переодеваться появилась во Франции. Христиане искренне считали, что если они наденут маски и отправятся на бал или в другое людное место, то духи их не узнают, а следовательно, ничего плохого не сделают. Американцы взяли эту традицию на заметку, но немного ее переиграли на свой лад. Они не просто стали надевать маски, они стали наряжаться в нечисть. Люди полагали, что духи не только их не узнают, но даже примут за своих и ничего плохого не сделают. Со временем истинная история стала забываться, и наряды становились все менее страшными. Девушки, одетые кошечками и зайчиками, по мнению американцев XIX века, считались бы вульгарными. Такой наряд точно не мог бы защитить от нечистых сил. Но сегодня костюм - это способ самовыражения, и мало кто носит традиционные одежды и маски.
Украшение дома
Один из национальных праздников в Америке - Хэллоуин. Дата Дня Всех Святых - 31 октября. Именно в этот день люди переодеваются в костюмы и идут на вечеринки, а дети ходят по соседям, собирая сладости. Как же появилась традиция украшать не только себя, но и собственные дома? Свои жилища американцы стали декорировать не так давно. Но сегодня это объясняется той же верой в духов. Чтобы нечистая сила не узнала дом, его нужно замаскировать.
На самом же деле люди через украшение своего жилища самовыражаются. Американцы любят превосходить своих соседей во всем. Поэтому ни одна приличная семья не допустит, чтобы ее дом был украшен хуже, чем рядом стоящее строение.
Празднования
Наверное, каждый по фильмам знает, как проходит Хэллоуин в Америке. Взрослые и дети наряжаются в костюмы. И если у родителей вечеринка проходит по двум сценариям: они или отмечают праздник дома, или идут на вечеринку к друзьям - то маленькие сорванцы веселятся всю ночь. Они ходят по домам, и каждый раз, когда им открывают дверь, дети кричат: «Угощение или жизнь». Если соседи им дают конфеты, то дети уходят восвояси. А вот если дверь не открыли или тем более не дали угощений, переодетые сорванцы могут и пошалить. Самый лояльный способ отомстить соседям - это закидать их дом туалетной бумагой, а вот один из худших вариантов - это «украшение» дома сырыми яйцами.
Хэллоуин - горячо любимый американцами праздник, он чрезвычайно популярен среди населения США, и его отмечают с таким размахом, что позавидует даже Рождество. При этом Хэллоуин не получил статус государственного праздника, и выходным его не сделали.
Тем не менее, по старинной кельтской традиции, в последний день октября все американцы облачаются во всевозможные костюмы нечистой силы, и пугают прохожих на улицах, игнорируя при этом возраст и социальный статус.
История праздника, как и отношение к нему в США и остальном мире, полна загадок и самых разных теорий. Тем не менее, существует несколько вполне официальных версий происхождения Хэллоуина.
Вечер в Хэлоуин
История праздника
Долгое время считалось, что истоки появления Хэллоуина нужно искать в культуре Древнего Рима. Именно римляне первыми придумали важный для античного мировоззрения праздник - Паренталии . Суть праздника была в поминовении усопших родителей и воздаянии почестей у каждой могилы римлянина.
Но, изучение летописей и трудов римских историков показало, что этот праздник в Риме отмечался 13 февраля, а по другой версии - несколько дней до 21 февраля. Из-за несовпадения в датах гипотеза была отклонена, и заменена более вероятной версией, которая используется и сегодня.
Американскими и британскими историками было доказано, что традиции Хэллоуина восходят к древнеирландскому празднику окончания сбора урожая - Самайну . Это же слово в X веке означало конец лета, а позднее вошло в обиход ирландцев как название ноября. Именно конец октября в древней Ирландии считался завершением лета, когда последний урожай с полей был собран, и приходило время подготовки к зиме.
В последнюю ночь октября ирландские друиды выводили в поле всех жителей деревень и городов, разводили огромные костры, приносили в жертву домашний скот. В молитвах, они обращались к духам умерших предков, дабы они подсказали им, чего ждать в будущем году. Простые же люди были обязаны прыгнуть через костёр, чтобы очиститься от грехов.
Празднование Самайн
С христианизацией Британии и Ирландии такие ритуалы попадали под запреты официальной церковью, но народная память их сохранила. Слово «Самайн» с XV века стойко стало ассоциироваться с колдовством и ведьмами, а празднику был придуман католический эквивалент - День Всех Святых и День поминовения , следовавший сразу же за ним.
Важно: Само слово «Хэллоуин» образовалось от английского выражения: «All Hallows Even». Со временем на территории Британии идиома трансформировалась, а под влиянием шотландского диалекта стала звучать одним-единственным словом - Хэллоуин.
Детская традиция выпрашивать сладости у взрослых впервые упоминается в исторических книгах XVI века. Ни о каких страшных костюмах и масках тогда речи быть не могло - дети стучались в дома ближайших соседей и просили угощение взамен на обещание не озорничать целый год.
Первые маски и костюмы появились лишь в конце XIX века. Примерно тогда же зародилась традиция вырезать Светильники Джека , в память о плутоватом кузнеце и любителе пенного эля из Ирландии, который трижды обманул самого Дьявола, но в отместку его душа так и осталась неуспокоенной, и застряла в Чистилище.
К слову, ирландцы использовали для этих целей овощи более скромных размеров: репу, свёклу или картофель. Но американская тыква пришлась людям больше по душе, и сейчас именно с ней у нас ассоциируется этот праздник.
Светильники из тыкв
С приходом XX века и развитием развлекательной инфраструктуры в США стали появляться парки аттракционов, фильмы, фестивали и музыкальные представления, посвящённые Хэллоуину.
На сегодняшний день Хэллоуин - это не только третий по масштабу праздник после Рождества и Дня благодарения, но и непременный атрибут американской поп-культуры, которая распространилась по всему миру, дойдя, в том числе, и до России.
Современные традиции Хэллоуина в США
Сейчас Хэллоуин - это, помимо всего прочего, золотая жила для бизнесменов, занимающихся продажей сладостей и карнавальных костюмов. Оборот этих отраслей в праздник опустошает карманы американцев на миллиарды долларов.
Люди в праздничных костюмах
Магазины предлагают своим покупателям богатый ассортимент костюмов для Хэллоуина - каждый может нарядиться как в простого чертика или скелета, так и в костюм своего любимого персонажа. На одних костюмах американцы не останавливаются, они пытаются добиться больше индивидуальности путем нанесения грима.
Украшению американцы подвергают не только самих себя, но и свои жилища. Они наполняются всевозможной мистической атрибутикой, связанной с ведьмами, черными кошками и тыквами-светильниками.
Украшенная к Хэллоуину лужайка
За десятилетия сам формат праздника изменился. Многие американцы давно перестали надевать «страшные» костюмы, заменив их ролевыми нарядами. Теперь на Хэллоуин модно наряжаться супергероем, знаменитостью или даже президентом какой-нибудь страны. «Потусторонняя» атмосфера праздника для рядовых американцев постепенно превращается в устаревшую традицию, которая служит теперь только фоном для всеобщего веселья.
Изменилось и отношение к угощению детей. Теперь американские родители следят, чтобы конфеты и прочие сладости от соседей подавались исключительно в обёртках, а лучше - от известных производителей. Кроме того, в некоторых штатах для детского Хэллоуина существует своеобразный комендантский час - все вымогатели сладостей обязаны разойтись по домам до 20:00 . Задержавшихся малышей имеют право провожать уже полицейские.
Важно: Ужесточение правил празднования Хэллоуина в США началось в 1964-м году, после трагического случая, когда группа подростков отравилась конфетами. Расследование показало, что некая Хелен Фэйл подмешала в сладости мышьяк, решив наказать «вымогателей» за то, что они ведут себя, как маленькие дети. Женщину арестовали и признали невменяемой.
Дети просят сладости
Традиция озорничать у дома жадных хозяев также постепенно уходит в прошлое. Современные американские законы одинаково эффективно защищают как неприкосновенность чужого жилища, так и детей, обходящих соседские дома. Теперь любой акт насилия над ребёнком приводит к реальным тюремным срокам, а за опрокинутый горшок с цветами платить придётся уже родителям маленького хулигана.
Некоторые американские телеканалы и радиостанции на Хэллоуин нередко разыгрывают свою аудиторию , сообщая о вторжении вражеской армии, или мчащемся к планете астероиде. Как правило, шутки из года в год не повторяются, поэтому информационное поле США на Хэллоуин радует многих любителей розыгрышей.
Из-за «страшного формата праздника» ассоциации психологов США добились того, чтобы Хэллоуин был внесён в список самых распространённых фобий среди детей и взрослых.
Ежегодный оборот продаж костюмов и праздничной атрибутики Хэллоуина только в США составляет 2.5 миллиарда долларов .
Голливудские продюсеры имеют негласную традицию добиваться премьерных показов фильмов ужасов именно в Хэллоуин.
В последние годы в США обязательным атрибутом праздника стали костюмы для домашних питомцев .
Германская power-metal группа «Helloween» названа в честь праздника, с изменением написания, дабы возникала игра слов от английского «hell» - ад.
В Японии Хэллоуин ассимилировался с традицией праздничных парадов. Крупнейшее костюмированное шествие каждый год проводится в городе Кавасаки .
Во Франции главной площадкой Хэллоуина становится Парижский Диснейленд , а в Германии - замок Франкенштейна в городе Дармштадт.
Мексиканский вариант Хэллоуина - День Мёртвых - совпадает с американским торжеством, но не несёт в себе никакой развлекательной основы. Это серьёзный католический праздник поминовения усопших.
Хэллоуин официально запрещён в Малайзии и ряде других мусульманских стран, как праздник, нарушающий нормы шариата.
В 2015 году несколько религиозных и общественных организаций России выступили с официальным предложением запретить празднование Хэллоуина , как праздника, нарушающего многовековые традиции российских народов.
Пару слов об истории Хэллоуина.
Halloween (сокращение от All Hallows’ Eve или All Saints’ Eve – «день Всех Святых», а не от слова «hello», как ошибочно считают некоторые) пришел из традиций древних кельтов Ирландии и Шотландии, которые отмечали языческий праздник Самайн в честь окончания лета. Видимо, поэтому в число многочисленных украшений входят соломенные чучела, колосья, и прочие милости осенних тонов.
Как видите, этот праздник пришел к нам из Европы, но американцы, известные своей привычкой заимствовать и усовершенствовать, в наши дни отмечают Хэллоуин с особым размахом, да так, что другие страны могут позавидовать. Взрослые наряжаются в костюмы и устраивают вечеринки, а дети хэллоуинским вечером ходят по домам и собирают сладости. « Trick or treat» (проказа или угощение) – девиз этих детишек. Не дашь конфетку – могут и напроказничать. Видимо, мальчику Джуниору из фильма «Трудный ребенок» вкусняшек никогда не доставалось 🙂
!!Факт: тыква в украшениях, как неотъемлемый атрибут Хэллоуина, появилась не сразу. В Шотландии символом Дня Всех Святых являлась репа, но для Северной Америки тыква оказалась более дешёвым и доступным овощем. Впервые создание тыкв-светильников с вырезанными на них злобными рожицами (Светильники Джека) в Америке было зафиксировано в 19 веке. Правда, далеко не все выставляют на своих газонах «злые» тыквы: не нужно забывать, что этот овощ стал не только символом Хэллоуина, но еще и золотой осени и урожая.
Лайфхак: тем, кто все-таки хочет обзавестись Светильником Джека, но не нашел в магазине тыкву, я советую использовать большой грейпфрут. Из него можно также вырезать страшную рожицу и вставить внутрь свечку, предварительно вытащив внутренности. В качестве бонуса, ваша комната будет приятно пахнуть цитрусом.
Покупка украшений, костюмы и угощения на Хэллоуин.
Замечу, что купить украшения на Хэллоуин в США можно уже в конце лета. Большие и маленькие, милые тыквенные и ведьмо-скелето-устрашающие, от 1 доллара до нескольких сотен, ты только выбирай. Причем, для этого американцам вовсе не обязательно искать специализированные магазины, как, например, приходится делать в России. Вот вам, например, фотографии из обычного аутлета с одеждой и домашней утварью.
Другой аутлет с милейшими тыквами, которые прекрасно впишутся в любой интерьер.
Тем, кто не хочет тратиться, на помощь приходит Dollar Store — магазин, где каждый товар продается по 1 доллару. В нем же вы найдете украшения и посуду для праздничного стола, чтобы сделать его особенно страшным в этот день.
Не трудно догадаться, что американцы уделяют костюмам не меньше внимания, чем украшению домов.
!!Факт: Считается, что в канун Хэллоуина все добрые духи отдыхают, и на землю выходят злые силы. Поэтому, люди наряжаются в страшных персонажей, чтобы духи их не узнали и не атаковали.
Правда, в последнее время стали популярны костюмы добрых персонажей, а также героев фильмов и мультфильмов. Причем, настоящие ценители Дня Всех Святых не станут обходиться заячьими ушами или светящимися рожками, а, скорее всего, придут на праздник в полном «обмундировании». Так что, не удивляйтесь, если вы окажетесь в Америке 31 октября, и с вами вдруг поздоровается мумия, мимо пройдет Гарри Поттер под руку с Аватаром, а за соседним столиком в кафе будет сидеть русалка 🙂 Я тоже вошла в образ — мрачный костюм, мрачное лицо, мрачный пейзаж…
Но тут ко мне присоединилась Белоснежка, и пейзаж стал намного ярче 🙂
Для покупки костюма есть несколько вариантов: магазины — начиная от обычного Волмарта и Гудвила, и заканчивая специализированными магазинами с широким выбором костюмов, париков и грима; и интернет — например, Amazon.
Угощения на Хэллоуин тоже должны быть устрашающими. Кровавый пунш, капкейки с привидениями, мумии из теста, паучки из маслин, и прочие вкусности. В интернете есть множество вариантов с рецептами и советами по оформлению стола.
Пальчики оближешь! Свои, или чужие, свежеиспеченные 🙂
Как украшают дома на Хэллоуин в Америке.
К этому приятному этапу многие американцы приступают еще за месяц до самого праздника, постепенно наполняя свои кварталы духом Дня Всех Святых. Как только они не изощряются. Если пройтись по районам с одноэтажными жилыми домами, то можно увидеть все, что угодно: от небольших тыкв на подоконниках и парочки налепленных на окна стикеров с привидениями, до устрашающих фигур зомби, ведьм, скелетов, вампиров и Франкенштейнов в человеческий рост.
Если внимательнее смотреть по сторонам, то можно и не такое увидеть.
Вот один из наиболее понравившихся мне домов. Седобородый волшебник, спрятавшийся за деревьями, и всякая всячина по всему газону и на крыльце. Бууууууу!
Во дворе такого дома я бы не хотела оказаться: паук на заднем плане не выглядит дружелюбным..
Я встречала и менее страшные варианты, как, например, вот этот двор с надувными улыбающимися тыквами, веселыми привидениями, дружелюбными ведьмами и черными котами.
Но лично для меня чем страшнее, тем веселее. А с наступлением темноты все становится еще интересней.
Мы нашли один дом в городке Бей Шор, штат Нью Йорк, который был буквально напичкан разнообразными фигурами. Их здесь было, наверное, как минимум 50.
Скелеты с бутылкой рома, граф Дракула собственной персоной, клоун, человек на виселице, кладбищенские плиты, привидения, зомби… Хозяева постарались на славу.
Магазины и другие публичные заведения тоже не отстают. Витрины и интерьер украшают тыквами, соломенными чучелами и страшными фигурами.
Мои любимые — это огромные движущиеся и светящиеся куклы, которые будто переносят тебя в потусторонний мир. Бууууууу!
Альтернатива Хэллоуину, или День Мертвых в Мексике.
Для сравнения, я решила сказать пару слов о празднике, схожем с Хэллоуином, но намного более интересным и более необычным, чем в Америке. 1 и 2 ноября в отмечается День Мертвых (Día de los Muertos). Жители страны ходят ночью на кладбища, которые украшены множеством свечей, цветов, и игрушек, чтобы почтить усопших. Города пестрят оранжевыми цветами, разноцветными черепушками, витрины магазинов преображаются, а люди делают себе макияж, становясь похожими на скелетов.
Спасибо за предоставленную фотографию Эдит — моей знакомой мексиканке!
Страшно веселых вам приключений, друзья!
31 октября вся Америка отмечает свой очередной традиционный праздник Хэллоуин. Наряду с Рождеством, Хэллоуин – один из самых популярных праздников в США. Хэллоуин ведет свою историю от старинного кельтского праздника под названием Сауин (Samhain). В этом день отмечали окончание полевых работ и наступление зимы. Само слово Хэллоуин (Halloween) происходит от ирландского All Hallows Eve, т.е. ночь перед Днем всех святых.
Согласно Оксфордскому словарю фольклора, праздник Хэллоуин прочно ассоциировался со смертью и сверхъестественным. В то же время нет никаких доказательств того, что в языческие времена праздник имел какое-либо особое значение, кроме сельскохозяйственного и сезонного.
Традиционно считается, что восприятие Samhain как тёмного языческого праздника, связанного с мёртвыми, обязано своим появлением христианским монахам X-XI веков, писавших о нём спустя примерно два столетия после утверждения Дня всех святых и примерно через четыреста лет после принятия Ирландией христианства
Облачение в карнавальные костюмы - сравнительно недавно возникший элемент праздника. Впервые как полноценный обычай оно было зафиксировано в начале XX века и восходит к американским традициям костюмированных вечеринок. Впервые ношение маскарадных костюмов на Хэллоуин зарегистрировано в 1895 году в Шотландии, когда дети в масках ходили по домам и получали конфеты, пирожные, фрукты и деньги.
дети собирают конфеты (Trick-or-treat)
Термин Trick-or-treat впервые стал использоваться в США, первый раз его использование зафиксировано в 1934 году, а сам он начал активно распространяться только с 1939 года. Литературно его можно перевести как шутка или угощение (распространённые варианты - проделка или угощение , сладость или гадость и др.) что указывает на шуточную угрозу нанести вред, если хозяин не принесёт детям угощение.
Но устоявшегося перевода термина на русский язык нет и обычно он даётся в оригинале, либо с заменой на фразу кошелёк или жизнь . В нынешние времена фраза носит отчётливо шутливый оттенок и её часто используют за пределами США, не боясь получить обвинение в вымогательстве.
Представители различных христианских конфессий по-разному относятся к празднованию Хэллоуина. Некоторые приходы англиканской церкви поддерживают праздник, считая его проведение частью христианских традиций Дня всех Святых, а некоторые протестанты отмечают Хэллоуин в память о Реформации, празднование которой отмечается в тот же день.
Отец Габриэль Аморт, ватиканский экзорцист, считает, что «если американские и английские дети одеваются как ведьмы на одну ночь в году, то это не проблема. Нет ничего плохого, если это всего лишь шутка». Многие современные протестантские и католические священнослужители воспринимают праздник как весёлое мероприятие для детей, позволяют проводить его в своих приходах, разрешают детям и их родителям наряжаться, играть в игры и бесплатно получать конфеты.
Чаще всего верующие христиане воспринимают праздник нейтрально из-за его откровенной шуточности и наигранности. Римско-католическая церковь не считает праздник религиозным, но признаёт его связь с христианством в связи с чем разрешает отмечать его в любых церковно-приходских школах.
С наибольшим размахом Хэллоуин отмечается в США, где он наиболее популярен. В ХIХ веке огромное число ирландцев эмигрировало в Новый свет, принеся с собой традиции Хэллоуина. В США Хэллоуин - праздник, когда продается больше всего конфет, и второй, после Рождества, праздник по общему обороту предпраздничных продаж.
У него даже есть свои столицы - Лос-Анджелес и Нью-Йорк, где в этот день проходят наиболее яркие и красочные гуляния и карнавалы. Атрибуты американского Хэллоуина: фонарик из тыквы Jack-o-lanterns и попрошайничество сладостей - Trik or trak. Древний обряд Trik or trak стал любимой игрой детворы, которая наряжается в костюмы чудовищ и ходит по соседским домам, пугая взрослых, а те, чтобы задобрить «призраков», откупаются от них сладостями.
Несмотря на то, что американцы отмечают Хэллоуин более двух веков, праздник не является официальным. Однако это не мешает жителям Нового света тратить ежегодно большие деньги на тыквы, украшения, свечи и поздравительные открытки.
Как празднуют Хэллоуин в Америке? Очень интересно и непривычно для нас.
Приготовления к Хэллоуину в Америке начинаются примерно за месяц. Во всех дворах, лестницах и на верандах домов появляются тыквы – символ этого праздника.
На стеклах окон – изображения черных кошек и ведьм, на веревках подвешены надувные изображения монстров, страшные маски с длинными зубами, чучела в длинных черных мантиях и скелеты.
Как всегда, находятся особенно ревностные любители попраздновать, они изобретают все более устрашающие способы попугать прохожих и зевак.
Во дворах домов создаются целые композиции из фильмов о вампирах – фигуры все объемные, в человеческий рост, одетые в костюмы. И все это подсвечено разноцветными фонариками. Жуткая картина!
Издалека чудится, что человек сидит на веранде дома, а подойдешь поближе – и вздрогнешь. Сидит скелет, одетый в костюм, в руке у него бритва, нож или топор, и он замахивается на входящих.
Костюмы и самые разные атрибуты Хэллоуина продаются кругом, даже в аптеках и супермаркетах. Да еще везде, где можно надписи: Trick or Treat! – шуточная угроза «Кошелек или жизнь!».
Традиции праздника уходят вглубь веков. Примерно с 800 года 1 ноября отмечается религиозный праздник, известный как День Всех Святых. Хэллоуин празднуют накануне 31 октября .
Ярко-оранжевый цвет тыкв прочно ассоциируется с этим праздником. Обычай вырезать из тыквы разные фигуры и использовать их в качестве фонарей пришел из Ирландии.
Легенда гласит о человеке по имени Джек, который был настолько скуп, что не попал на небеса, когда умер. Но он не смог попасть и в ад, потому, что сыграл шутку с дьяволом. В результате, Джек должен был ходить земле со своим фонарем до Судного дня.
Ирландцы вырезали страшные лица из репы, свеклы или картофеля, представляющие «Фонарь Джека» или блуждающий огонек. Ирландские принесли свои обычаи в Америку и начали вырезать лица на тыквах, потому что осенью они были более доступны.
Сегодня Тыква-фонарь в окнах домов в ночь на Хэллоуин означает, что детей в этих домах поджидают лакомства, если они постучат в дверь и скажут: Кошелек или жизнь!
Так что уже днем 31 октября группы детей в сказочных костюмах ходят по улицам. Здесь и принцессы, и ведьмы, приведения и вампиры, разные звери и даже Дракула. В руках у детей сумочки в виде тыквы, туда бросают конфеты и мелкие монеты.
Взрослые тоже отрываются по полной. Представьте: идете вы спокойно, и вдруг вам навстречу по лестнице поднимается Смерть с косой.
А следом идет группа оборотней с такими страшными лицами и когтями.
