cuento de hadas alemán

Un dueño tenía un burro y durante muchos años llevaba incansablemente sacos al molino, pero en su vejez se debilitó y ya no estaba en condiciones de trabajar como antes.
El dueño pensó que probablemente no valía la pena darle de comer ahora; y el burro, al ver que las cosas no iban bien, se escapó de su dueño y emprendió el camino hacia Bremen. * - Pensó que allí podría convertirse en músico callejero. Así que caminó un poco y en el camino se encontró con una perra de caza: estaba tumbada allí, respirando pesadamente, con la lengua fuera, aparentemente cansada de correr.
- ¿Qué es, Grab, que respiras con tanta dificultad? - le pregunta el burro.
“Oh”, responde el perro, “me he hecho viejo, cada día me debilito más y más, ya no puedo ir a cazar; Entonces el dueño decidió matarme, pero yo me escapé de él. ¿Cómo puedo ganar pan ahora?
“¿Sabes qué?”, dice el burro, “me voy a Bremen, allí quiero ser músico callejero; Ven conmigo, tú también conviértete en músico. yo toco el laúd ** , y tocarás los timbales.
El perro aceptó de buena gana y siguieron adelante. Pronto se encontraron con un gato en el camino; Estaba sentado junto al camino, sombrío y triste, como una nube de lluvia.
- Bueno, viejo Kot Kotofeich, ¿qué tipo de problema te pasó? - le pregunta el burro.
“¿Cómo puedo estar alegre cuando la vida está en juego”, responde el gato, “me he hecho viejo, mis dientes se han vuelto desafilados; desearía poder sentarme en la estufa y ronronear ahora, en lugar de cazar ratones; Entonces la anfitriona decidió ahogarme y escapé lo más rápido posible. Bueno, ¿qué buen consejo puedes darme? ¿A dónde debo ir ahora? ¿Cómo puedo alimentarme?
“Ven con nosotros a Bremen, eres un maestro organizando conciertos nocturnos, así que allí serás un músico callejero”.
Al gato le gustó esto y fueron juntos. Nuestros tres fugitivos tuvieron que pasar un metro, vieron un gallo sentado en la puerta y cantando a todo pulmón.
- ¿Por qué te duele la garganta? - dice el burro. -¿Lo que le pasó?
- Sí, soy yo. buen tiempo Lo predigo”, respondió el gallo. "Pero mi ama todavía no tiene piedad: mañana es domingo, los invitados llegarán por la mañana, así que ordenó a la cocinera que me hirviera en sopa y esta noche me cortarán la cabeza". Por eso grito todo lo que puedo, a todo pulmón.
“Ya está, el gallo es una cresta roja”, dijo el burro, “oye, será mejor que vengas con nosotros, nos vamos a Bremen, de todos modos no encontrarás nada peor que la muerte; Tienes buena voz y si empezamos a hacer música juntos, todo irá bien.
Al Gallo le gustó esta propuesta y los cuatro siguieron adelante. Pero no lograron llegar a Bremen en un día; por la tarde terminaron en el bosque y decidieron pasar allí la noche.
El burro y el perro se tumbaron debajo. secoya, y el gato y el gallo treparon a la rama; el gallo voló hasta lo más alto del árbol, donde era más confiable. Pero antes de quedarse dormido, miró a su alrededor y le pareció que una luz parpadeaba a lo lejos, y gritó a sus compañeros que probablemente había una casa no muy lejos, porque la luz era visible. Y el burro dijo:
"Si ese es el caso, entonces tenemos que levantarnos y seguir adelante, porque pasar la noche aquí no es importante".
Y el perro pensó que unos huesos y carne le vendrían bien. Y así emprendieron su camino hacia la luz, y pronto notaron que brillaba cada vez más y que se había hecho bastante grande; y llegaron a una guarida de ladrones brillantemente iluminada. El burro, como el más grande de ellos, se acercó a la ventana y empezó a mirar por ella.
- Bueno, burro, ¿qué ves? - preguntó el gallo.
"Bueno", respondió el burro, "veo una mesa puesta, sobre ella se colocan todo tipo de comidas y bebidas deliciosas, y los ladrones están sentados a la mesa, comiendo para su propio placer".
“Quizás allí también habría algo para nosotros”, dijo el gallo.
- ¡Sí, sí, si pudiéramos llegar allí! - dijo el burro.
Y los animales empezaron a juzgar entre ellos y a decidir cómo proceder con este asunto para expulsar a los ladrones de allí; y finalmente encontraron una manera. Decidieron que el burro debía poner sus patas delanteras en la ventana y el perro debía saltar sobre el lomo del burro; el gato se subirá al perro y dejará que el gallo vuele y se siente sobre la cabeza del gato. Así lo hicieron y signo convencional Todos empezaron a hacer música juntos: el burro gritaba, el perro ladraba, el gato maullaba y el gallo cantaba y cantaba. Luego irrumpieron en la habitación por la ventana, de modo que incluso el cristal tembló.
Al escuchar un grito terrible, los ladrones saltaron de la mesa y, decidiendo que se les había acercado algún tipo de fantasma, se precipitaron hacia el bosque con gran miedo. Entonces cuatro de nuestros compañeros se sentaron a la mesa, y cada uno empezó a comer lo que le gustaba de los platos que había en la mesa, y empezó a comer y a saciarse, como con un mes de antelación.
Habiendo cenado, los cuatro músicos apagaron las luces y comenzaron a buscar dónde dormir más cómodamente, cada uno según su costumbre y costumbre. El burro se acostó sobre un montón de estiércol, el perro se acostó afuera de la puerta, el gato sobre un poste *** cerca de las cenizas calientes, y el gallo se sentó en el gallinero; y ya que están con largo viaje Cansados, pronto todos se quedaron dormidos.
Cuando ya había pasado la medianoche y los ladrones notaron de lejos que la luz no estaba encendida en la casa, todo parecía en calma, entonces el cacique dijo:
"No necesitamos ceder ante el miedo". - Y ordenó a uno de los suyos que fuera a la casa a investigar.
El mensajero encontró que allí todo estaba tranquilo y en calma; fue a la cocina a encender la luz, y los ojos chispeantes del gato le parecieron carbones encendidos, les metió azufre **** para hacer fuego. Pero al gato no le gustaban las bromas, se abalanzó sobre su cara, empezó a silbar y a rascarse. Entonces el ladrón se asustó y corrimos por la puerta trasera; y el perro estaba echado delante de la puerta, se levantó de un salto y le mordió la pierna. Empezó a correr por el patio y pasó junto al montón de estiércol, y entonces el burro le pateó con todas sus fuerzas con su casco trasero; El gallo se despertó del ruido, se animó y empezó a gritar desde su percha: “¡Cuervo!”
El ladrón corrió lo más rápido que pudo hacia su jefe y le dijo:
- Oh, hay una bruja terrible en la casa, cómo respirará en mi cara, cómo se aferrará a mí con ella. dedos largos; y en la puerta hay un hombre con un cuchillo, y me corta la pierna; y hay un monstruo negro tirado en el patio, cuando me golpea con su garrote; y en el tejado, en lo más alto, el juez se sienta y grita: “¡Arrastra al ladrón hasta aquí!”. Aquí apenas llevaba los pies.
A partir de entonces los ladrones tuvieron miedo de volver a la casa y cuatro Músicos de Brema Me gustó tanto allí que no quería irme.
Y quienquiera que haya contado este cuento de hadas por última vez lo ha visto todo con sus propios ojos.

Hermanos Grimm

Músicos de la ciudad de Bremen

Un dueño tenía un burro y durante muchos años llevaba incansablemente sacos al molino, pero en su vejez se debilitó y ya no estaba en condiciones de trabajar como antes.

El dueño pensó que probablemente no valía la pena darle de comer ahora; y el burro, al darse cuenta de que las cosas no iban bien, se escapó de su dueño y se dirigió a Bremen; pensó que allí podría convertirse en músico callejero. Así que caminó un poco y en el camino se encontró con una perra de caza: estaba tumbada allí, respirando pesadamente, con la lengua fuera, aparentemente cansada de correr.

¿Qué estás, Grab, respirando tan fuerte? - le pregunta el burro.

“Oh”, responde el perro, “me he hecho viejo, cada día me debilito más y más, ya no puedo ir a cazar; Entonces el dueño decidió matarme, pero yo me escapé de él. ¿Cómo puedo ganar pan ahora?

¿Sabes qué?», dice el burro, «me voy a Bremen, allí quiero ser músico callejero; Ven conmigo, tú también conviértete en músico. Yo tocaré el laúd y tú tocarás los timbales.

El perro aceptó de buena gana y siguieron adelante. Pronto se encontraron con un gato en el camino; Estaba sentado junto al camino, sombrío y triste, como una nube de lluvia.

Bueno, viejo Kot Kotofeich, ¿qué tipo de problema te pasó? - le pregunta el burro.

¿Cómo puedo estar alegre cuando se trata de la vida continua", - responde el gato, "Me he vuelto viejo, mis dientes se han desafilado, ahora debería sentarme en la estufa y ronronear, y no cazar ratones, - entonces la dueña decidió ahogarme y me escapé lo antes posible. .” Bueno, ¿qué buen consejo puedes darme? ¿A dónde debo ir ahora? ¿Cómo puedo alimentarme?

Ven con nosotros a Bremen: eres un maestro organizando conciertos nocturnos, por lo que allí serás un músico callejero.

Al gato le gustó esto y fueron juntos. Nuestros tres fugitivos tuvieron que pasar un metro, vieron un gallo sentado en la puerta y cantando a todo pulmón.

¿Por qué te duele la garganta? - dice el burro. - ¿Lo que le pasó?

“Sí, pronostico buen tiempo”, respondió el gallo. - Después de todo, hoy es el día de la Madre de Dios: ella lavó las camisas del Niño Jesús y quiere secarlas. Pero de todos modos mi ama no tiene piedad: mañana es domingo, los invitados llegarán por la mañana, así que ordenó a la cocinera que me hirviera en sopa y esta noche me cortarán la cabeza. Por eso grito tan fuerte como puedo, a todo pulmón.

“Aquí tienes, gallo de cresta roja”, dijo el burro, “oye, será mejor que vengas con nosotros, nos vamos a Bremen, de todos modos no encontrarás nada peor que la muerte; Tienes buena voz y si empezamos a hacer música juntos, todo irá bien.

Al gallo le gustó esta propuesta y los cuatro siguieron adelante. Pero no lograron llegar a Bremen en un día; por la tarde terminaron en el bosque y decidieron pasar allí la noche.

El burro y el perro se tumbaron bajo un gran árbol, y el gato y el gallo treparon a la rama; el gallo voló hasta lo más alto del árbol, donde era más confiable. Pero antes de quedarse dormido, miró a su alrededor y le pareció que una luz parpadeaba a lo lejos, y gritó a sus compañeros que probablemente había una casa no muy lejos, porque la luz era visible. Y el burro dijo:

Si es así, entonces tenemos que levantarnos y seguir adelante, porque pasar la noche aquí no es importante.

Y el perro pensó que unos huesos y carne le vendrían bien. Y así emprendieron su camino hacia la luz, y pronto notaron que brillaba cada vez más y que se había vuelto bastante grande; y llegaron a una guarida de ladrones brillantemente iluminada. El burro, como el más grande de ellos, se acercó a la ventana y empezó a mirar por ella.

Bueno, burro, ¿qué ves? - preguntó el gallo.

"Bueno", respondió el burro, "veo una mesa puesta, sobre ella se colocan todo tipo de comidas y bebidas deliciosas, y los ladrones están sentados a la mesa y comiendo para su placer".

“Quizás allí también habría algo para nosotros”, dijo el gallo.

Sí, sí, ¡si pudiéramos llegar allí! - dijo el burro.

Y los animales empezaron a juzgar entre ellos y a decidir cómo proceder con este asunto para expulsar a los ladrones de allí; y finalmente encontraron una manera. Decidieron que el burro debía poner sus patas delanteras en la ventana y el perro debía saltar sobre el lomo del burro; el gato se subirá al perro y dejará que el gallo vuele y se siente sobre la cabeza del gato. Así lo hicieron y, según una seña convencional, todos se pusieron a hacer música juntos: el burro gritaba, el perro ladraba, el gato maullaba y el gallo cantaba y cantaba. Luego irrumpieron en la habitación por la ventana, de modo que incluso el cristal tembló.

Al escuchar un grito terrible, los ladrones saltaron de la mesa y, decidiendo que se les había acercado algún tipo de fantasma, se precipitaron hacia el bosque con gran miedo. Entonces cuatro de nuestros compañeros se sentaron a la mesa, y cada uno empezó a comer lo que le gustaba de los platos que había en la mesa, y empezó a comer y a saciarse, como con un mes de antelación.

Después de cenar, los cuatro músicos apagaron la luz y comenzaron a buscar dónde dormir más cómodamente, cada uno según su costumbre y costumbre. El burro se acostó sobre un montón de estiércol, el perro se acostó afuera de la puerta, el gato en un poste cerca de las cenizas calientes y el gallo se sentó en una percha; y como estaban cansados ​​del largo viaje, pronto todos se durmieron.

Cuando ya había pasado la media noche y los ladrones notaron de lejos que la luz no estaba encendida en la casa, todo parecía en calma, entonces el cacique dijo:

No es necesario que cedamos al miedo”, y ordenó a uno de sus hombres que entrara en la casa para realizar un reconocimiento.

El mensajero encontró que allí todo estaba tranquilo y en calma; fue a la cocina a encender la luz, y los ojos chispeantes del gato le parecieron carbones encendidos; les metió azufre para hacer fuego; Pero al gato no le gustaban las bromas, se abalanzó sobre su cara, empezó a silbar y a rascarse. Entonces el ladrón se asustó y empezó a correr por la puerta trasera; y el perro estaba echado delante de la puerta, se levantó de un salto y le mordió la pierna. Comenzó a correr por el patio y pasó junto al montón de estiércol, entonces el burro lo pateó con todas sus fuerzas con su casco trasero; El gallo se despertó del ruido, se animó y luego gritó desde su percha: "¡Cuervo!"

El ladrón corrió lo más rápido que pudo hacia su jefe y le dijo:

Oh, hay una bruja terrible en la casa, cómo me respirará en la cara, cómo me agarrará con sus largos dedos; y en la puerta hay un hombre con un cuchillo, y me corta la pierna; y hay un monstruo negro tirado en el patio, cuando me golpea con su garrote; y en el tejado, en lo más alto, el juez se sienta y grita: “¡Arrastra al ladrón hasta aquí!”. Aquí apenas me llevé los pies.

A partir de entonces los ladrones tuvieron miedo de volver a la casa, pero a los cuatro músicos de Bremen les gustó tanto que no quisieron marcharse.

Y quienquiera que haya contado esta historia por última vez lo vio todo con sus propios ojos.

• • rusos cuentos popularesCuentos populares rusos El mundo de los cuentos de hadas es asombroso. ¿Es posible imaginar nuestra vida sin un cuento de hadas? Un cuento de hadas no es sólo entretenimiento. Ella nos habla de lo que es extremadamente importante en la vida, nos enseña a ser amables y justos, a proteger a los débiles, a resistir el mal, a despreciar a los astutos y aduladores. El cuento de hadas nos enseña a ser leales, honestos y ridiculiza nuestros vicios: la jactancia, la codicia, la hipocresía, la pereza. Durante siglos, los cuentos de hadas se han transmitido de forma oral. A una persona se le ocurrió un cuento de hadas, se lo contó a otra, esa persona añadió algo propio, se lo volvió a contar a un tercero, y así sucesivamente. Cada vez el cuento de hadas se hacía mejor y más interesante. Resulta que el cuento de hadas no fue inventado por una sola persona, sino por muchas. diferentes personas, gente, por eso empezaron a llamarlo “folk”. Los cuentos de hadas surgieron en la antigüedad. Eran historias de cazadores, tramperos y pescadores. En los cuentos de hadas, los animales, los árboles y la hierba hablan como personas. Y en un cuento de hadas todo es posible. Si quieres ser joven, come manzanas rejuvenecedoras. Necesitamos revivir a la princesa: primero rocíela con agua muerta y luego con agua viva... El cuento de hadas nos enseña a distinguir el bien del mal, el bien del mal, el ingenio de la estupidez. El cuento de hadas nos enseña a no desesperarnos. momentos dificiles y siempre superar las dificultades. El cuento de hadas enseña lo importante que es para cada persona tener amigos. Y el hecho de que si no dejas a tu amigo en problemas, él también te ayudará...
  • Cuentos de Aksakov Sergei Timofeevich Cuentos de Aksakov S.T. Sergei Aksakov escribió muy pocos cuentos de hadas, pero fue este autor quien escribió el maravilloso cuento de hadas "La flor escarlata" e inmediatamente comprendemos el talento que tenía este hombre. El propio Aksakov contó cómo cuando era niño se enfermó y fue invitado a visitarlo el ama de llaves Pelagia, quien compuso diferentes historias y cuentos de hadas. Al niño le gustó tanto la historia de la Flor Escarlata que cuando creció, escribió de memoria la historia del ama de llaves y, tan pronto como se publicó, el cuento de hadas se convirtió en uno de los favoritos entre muchos niños y niñas. Este cuento de hadas se publicó por primera vez en 1858 y luego se hicieron muchas caricaturas basadas en este cuento de hadas.
  • Cuentos de hadas de los hermanos Grimm Los cuentos de los hermanos Grimm Jacob y Wilhelm Grimm son los mayores narradores alemanes. Los hermanos publicaron su primera colección de cuentos de hadas en 1812. Alemán. Esta colección incluye 49 cuentos de hadas. Los hermanos Grimm comenzaron a escribir cuentos de hadas con regularidad en 1807. Los cuentos de hadas inmediatamente ganaron una enorme popularidad entre la población. Evidentemente, cada uno de nosotros ha leído los maravillosos cuentos de hadas de los hermanos Grimm. Sus historias interesantes y educativas despiertan la imaginación y el lenguaje sencillo de la narración es comprensible incluso para los más pequeños. Los cuentos de hadas son para lectores. diferentes edades. En la colección de los hermanos Grimm hay cuentos comprensibles para los niños, pero también para las personas mayores. Los hermanos Grimm se interesaron por coleccionar y estudiar cuentos populares ya en sus años de estudiantes. La fama de los grandes narradores les trajo tres colecciones de "Niños y cuentos familiares"(1812, 1815, 1822). Entre ellos se encuentran "Los músicos de la ciudad de Bremen", "La olla de avena", "Blancanieves y los siete enanitos", "Hansel y Gretel", "Bob, la paja y las ascuas", "La señora Blizzard", alrededor de 200 cuentos de hadas en total.
  • Cuentos de Valentin Kataev Cuentos de Valentin Kataev El escritor Valentin Kataev vivió una larga y hermosa vida. Dejó libros, con cuya lectura podemos aprender a vivir con gusto, sin perdernos las cosas interesantes que nos rodean cada día y cada hora. Hubo un período en la vida de Kataev, unos 10 años, en el que escribió maravillosos cuentos de hadas para niños. Los personajes principales de los cuentos de hadas son la familia. Muestran amor, amistad, creencia en la magia, milagros, relaciones entre padres e hijos, relaciones entre los niños y las personas que conocen en el camino que les ayudan a crecer y aprender algo nuevo. Después de todo, el propio Valentin Petrovich se quedó sin madre muy temprano. Valentin Kataev es autor de los cuentos de hadas: "La pipa y la jarra" (1940), "La flor de las siete flores" (1940), "La perla" (1945), "El tocón" (1945), "La Paloma” (1949).
  • Cuentos de Wilhelm Hauff Cuentos de Wilhelm Hauff Wilhelm Hauff (29/11/1802 - 18/11/1827) fue un escritor alemán, mejor conocido como autor de cuentos de hadas para niños. Considerado un representante del estilo literario artístico Biedermeier. Wilhelm Hauff no es un narrador mundial tan famoso y popular, pero los cuentos de hadas de Hauff son una lectura obligada para los niños. El autor, con la sutileza y discreción de un auténtico psicólogo, invirtió en sus obras un significado profundo que suscita la reflexión. Hauff escribió su Märchen para los hijos del barón Hegel: cuentos de hadas, se publicaron por primera vez en el "Almanaque de cuentos de hadas de enero de 1826 para los hijos e hijas de las clases nobles". Hubo obras de Gauff como "Calif the Stork", "Little Muk" y algunas otras, que inmediatamente ganaron popularidad en los países de habla alemana. Inicialmente centrándose en el folclore oriental, luego comienza a utilizar leyendas europeas en cuentos de hadas.
  • Cuentos de Vladimir Odoevsky Cuentos de Vladimir Odoevsky Vladimir Odoevsky entró en la historia de la cultura rusa como crítico literario y musical, prosista, trabajador de museos y bibliotecas. Hizo mucho por la literatura infantil rusa. Durante su vida publicó varios libros para lectura infantil: “Ciudad en una tabaquera” (1834-1847), “Cuentos de hadas e historias para niños del abuelo Iriney” (1838-1840), “Colección de canciones infantiles del abuelo Iriney” (1847), “Libro infantil para domingos"(1849). Al crear cuentos de hadas para niños, V. F. Odoevsky a menudo recurría a temas folclóricos. Y no sólo a los rusos. Los más populares son dos cuentos de hadas de V. F. Odoevsky: "Moroz Ivanovich" y "La ciudad en una tabaquera".
  • Cuentos de Vsévolod Garshin Cuentos de Vsevolod Garshin Garshin V.M. - Escritor, poeta y crítico ruso. Saltó a la fama tras la publicación de su primer trabajo, “4 Days”. El número de cuentos de hadas escritos por Garshin no es grande: solo cinco. Y casi todos ellos están incluidos en plan de estudios escolar. Todo niño conoce los cuentos de hadas "La rana viajera", "El cuento del sapo y la rosa", "Lo que nunca sucedió". Todos los cuentos de Garshin están imbuidos de significado profundo, denotando hechos sin metáforas innecesarias y una tristeza consumidora que recorre cada uno de sus cuentos de hadas, cada historia.
  • Cuentos de Hans Christian Andersen Cuentos de hadas de Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875): escritor, narrador, poeta, dramaturgo, ensayista y autor internacional danés cuentos de hadas famosos para niños y adultos. Leer los cuentos de hadas de Andersen es fascinante a cualquier edad, y dan libertad tanto a niños como a adultos para dejar volar sus sueños y su imaginación. Cada cuento de hadas de Hans Christian contiene pensamientos profundos sobre el significado de la vida, la moralidad humana, el pecado y las virtudes, que a menudo pasan desapercibidos a primera vista. Los cuentos de hadas más populares de Andersen: La Sirenita, Pulgarcita, El ruiseñor, El porquerizo, La manzanilla, El pedernal, Los cisnes salvajes, El soldadito de plomo, La princesa y el guisante, El patito feo.
  • Cuentos de Mikhail Plyatskovsky Cuentos de Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky es un compositor y dramaturgo soviético. Incluso en sus años de estudiante, comenzó a componer canciones, tanto poesía como melodías. La primera canción profesional, "La marcha de los cosmonautas", fue escrita en 1961 con S. Zaslavsky. Difícilmente hay una persona que nunca haya escuchado frases como esta: "es mejor cantar en coro", "la amistad comienza con una sonrisa". mapache bebé de caricatura soviética y el gato Leopold cantan canciones basadas en poemas del popular compositor Mikhail Spartakovich Plyatskovsky. Los cuentos de hadas de Plyatskovsky enseñan a los niños reglas y normas de comportamiento, modelan situaciones familiares y les presentan el mundo. Algunas historias no sólo enseñan bondad, sino que también se burlan de los malos rasgos de carácter que tienen los niños.
  • Cuentos de Samuil Marshak Cuentos de Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964): poeta, traductor, dramaturgo y crítico literario soviético ruso. Es conocido como autor de cuentos de hadas para niños, obras satíricas y letras serias para “adultos”. Entre las obras dramáticas de Marshak, las obras de cuentos de hadas "Doce meses", "Cosas inteligentes", "La casa del gato" son especialmente populares. Los poemas y cuentos de hadas de Marshak comienzan a leerse desde los primeros días en el jardín de infantes y luego se representan en las sesiones matinales. , y en los grados inferiores se enseñan de memoria.
  • Cuentos de Gennady Mikhailovich Tsyferov Cuentos de hadas de Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov es un escritor, narrador, guionista y dramaturgo soviético. Mayoría exitazo Gennady Mikhailovich se encargó de la animación. Durante la colaboración con el estudio Soyuzmultfilm, se lanzaron más de veinticinco dibujos animados en colaboración con Genrikh Sapgir, entre ellos "La locomotora de Romashkov", "Mi cocodrilo verde", "Cómo la ranita buscaba a papá", "Losharik". , “Cómo llegar a ser grande”. encantador y buenas historias Tsyferov nos resulta familiar a todos. Los héroes que viven en los libros de este maravilloso escritor infantil siempre se ayudarán unos a otros. Sus famosos cuentos de hadas: “Érase una vez un elefante bebé”, “Sobre una gallina, el sol y un osezno”, “Sobre una ranita excéntrica”, “Sobre un barco de vapor”, “Una historia sobre un cerdo ”, etc. Colecciones de cuentos de hadas: “Cómo una ranita buscaba a papá”, “ Jirafa multicolor”, “Locomotora de Romashkovo”, “Cómo hacerse grande y otras historias”, “Diario de un osezno”. .
  • Cuentos de Sergei Mikhalkov Cuentos de Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - escritor, escritor, poeta, fabulista, dramaturgo, corresponsal de guerra durante la Gran Guerra guerra patriótica, autor del texto de dos himnos unión soviética y himno Federación Rusa. Comienzan a leer los poemas de Mikhalkov en el jardín de infancia, eligiendo "Tío Styopa" o el igualmente famoso poema "¿Qué tienes?" El autor nos transporta al pasado soviético, pero con el paso de los años sus obras no quedan obsoletas, solo adquieren encanto. Los poemas infantiles de Mikhalkov se han convertido desde hace mucho tiempo en clásicos.
  • Cuentos de Suteev Vladimir Grigorievich Cuentos de Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - Soviético ruso escritor infantil, ilustrador y director de animación. Uno de los fundadores de la animación soviética. Nacido en la familia de un médico. El padre era un hombre talentoso, su pasión por el arte pasó a su hijo. CON años de adolescencia Vladimir Suteev, como ilustrador, apareció periódicamente en las revistas "Pioneer", "Murzilka", "Friendly Guys", "Iskorka" y en el periódico "Pionerskaya Pravda". Estudió en la Universidad Técnica Superior de Moscú que lleva su nombre. Bauman. Desde 1923 es ilustrador de libros para niños. Suteev ilustró libros de K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, así como sus propias obras. Los cuentos de hadas que el propio V. G. Suteev compuso están escritos de forma lacónica. Sí, no necesita verbosidad: todo lo que no se diga, quedará dibujado. El artista trabaja como un caricaturista, registrando cada movimiento del personaje para crear una acción coherente y lógicamente clara y una imagen brillante y memorable.
  • Cuentos de Tolstoi Alexey Nikolaevich Cuentos de Tolstoi Alexey Nikolaevich Tolstoi A.N. - Escritor ruso, escritor extremadamente versátil y prolífico, que escribió en todo tipo y género (dos colecciones de poemas, más de cuarenta obras de teatro, guiones, adaptaciones de cuentos de hadas, artículos periodísticos y de otro tipo, etc.), principalmente prosista. un maestro de la narración fascinante. Géneros en creatividad: prosa, cuento, cuento, obra de teatro, libreto, sátira, ensayo, periodismo, novela histórica, ciencia ficción, cuento de hadas, poema. Un cuento popular de Tolstoi A.N.: “La llave de oro o las aventuras de Pinocho”, que es una exitosa adaptación de un cuento de hadas de un escritor italiano del siglo XIX. "Pinocho" de Collodi está incluido en el fondo de oro de la literatura infantil mundial.
  • Cuentos de Tolstoi Lev Nikolaevich Cuentos de Tolstoi Lev Nikolaevich Tolstoy Lev Nikolaevich (1828 - 1910) es uno de los más grandes escritores y pensadores rusos. Gracias a él, no solo aparecieron obras incluidas en el tesoro de la literatura mundial, sino también todo un movimiento religioso y moral: el tolstoyismo. Lev Nikolaevich Tolstoi escribió muchas obras instructivas, vivaces y cuentos interesantes, fábulas, poemas y cuentos. También escribió muchos cuentos de hadas pequeños pero maravillosos para niños: Tres osos, Cómo el tío Semyon contó lo que le sucedió en el bosque, El león y el perro, El cuento de Iván el Loco y sus dos hermanos, Dos hermanos, el trabajador Emelyan. y tambor vacío y muchos otros. Tolstoi se tomó muy en serio la escritura de pequeños cuentos de hadas para niños y trabajó mucho en ellos. Los cuentos de hadas y las historias de Lev Nikolaevich todavía se encuentran en los libros de lectura en las escuelas primarias hasta el día de hoy.
  • Cuentos de Charles Perrault Cuentos de hadas de Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) - escritor, narrador, crítico y poeta francés, fue miembro de la Academia Francesa. Probablemente sea imposible encontrar una persona que no conozca la historia de Caperucita Roja y lobo gris, sobre el niño pequeño u otros personajes igualmente memorables, coloridos y tan cercanos no sólo a un niño, sino también a un adulto. Pero todos deben su aparición al maravilloso escritor Charles Perrault. Cada uno de sus cuentos de hadas es una epopeya popular; su escritor procesó y desarrolló la trama, dando como resultado obras tan deliciosas que todavía hoy se leen con gran admiración.
  • cuentos populares ucranianos Cuentos populares ucranianos Los cuentos populares ucranianos tienen muchas similitudes en estilo y contenido con los cuentos populares rusos. Los cuentos de hadas ucranianos prestan mucha atención a las realidades cotidianas. El folclore ucraniano se describe muy vívidamente en un cuento popular. Todas las tradiciones, fiestas y costumbres se pueden ver en las tramas de los cuentos populares. Cómo vivían los ucranianos, qué tenían y qué no tenían, con qué soñaban y cómo consiguieron sus objetivos también está claramente integrado en el significado. cuentos de hadas. Los cuentos populares ucranianos más populares: Mitten, Koza-dereza, Pokatygoroshek, Serko, el cuento de Ivasik, Kolosok y otros.
• • Acertijos para niños con respuestas. Acertijos para niños con respuestas. Gran selección Acertijos con respuestas para actividades divertidas e intelectuales con niños. Un acertijo es simplemente una cuarteta o una oración que contiene una pregunta. Los acertijos combinan sabiduría y el deseo de saber más, de reconocer y de luchar por algo nuevo. Por eso, los encontramos a menudo en cuentos de hadas y leyendas. Los acertijos se pueden resolver de camino a la escuela, kindergarten, utilizar en diversos concursos y cuestionarios. Los acertijos ayudan al desarrollo de tu hijo.
    • Acertijos sobre animales con respuestas. A los niños de todas las edades les encantan los acertijos sobre animales. mundo animal es diverso, por lo que existen muchos acertijos sobre animales domésticos y salvajes. Los acertijos sobre animales son gran manera Presente a los niños diferentes animales, pájaros e insectos. Gracias a estos acertijos, los niños recordarán, por ejemplo, que un elefante tiene trompa, un conejito tiene orejas grandes y un erizo tiene agujas espinosas. Esta sección presenta los acertijos infantiles más populares sobre animales con respuestas.
    • Acertijos sobre la naturaleza con respuestas. Acertijos para niños sobre la naturaleza con respuestas En esta sección encontrarás acertijos sobre las estaciones, sobre las flores, sobre los árboles e incluso sobre el sol. Al ingresar a la escuela, el niño debe conocer las estaciones y los nombres de los meses. Y los acertijos sobre las estaciones ayudarán con esto. Los acertijos sobre flores son muy bonitos, divertidos y permitirán a los niños aprender los nombres de las flores de interior y de jardín. Los acertijos sobre árboles son muy entretenidos; los niños aprenderán qué árboles florecen en primavera, qué árboles dan frutos dulces y qué aspecto tienen. Los niños también aprenderán mucho sobre el sol y los planetas.
    • Acertijos sobre comida con respuestas. Deliciosos acertijos para niños con respuestas. Para que los niños coman tal o cual alimento, a muchos padres se les ocurren todo tipo de juegos. Te ofrecemos acertijos divertidos sobre comida que ayudarán a tu hijo a tratar la nutrición de forma inteligente. lado positivo. Aquí encontrarás acertijos sobre verduras y frutas, sobre setas y bayas, sobre dulces.
    • Acertijos sobre el mundo que nos rodea con respuestas Acertijos sobre el mundo que nos rodea con respuestas En esta categoría de acertijos hay casi todo lo que concierne al hombre y al mundo que lo rodea. Los acertijos sobre profesiones son muy útiles para los niños, porque a una edad temprana aparecen las primeras habilidades y talentos del niño. Y será el primero en pensar en lo que quiere llegar a ser. Esta categoría también incluye divertidos acertijos sobre ropa, transporte y coches, sobre una amplia variedad de objetos que nos rodean.
    • Acertijos para niños con respuestas. Acertijos para los más pequeños con respuestas. En esta sección, sus hijos se familiarizarán con cada letra. Con la ayuda de estos acertijos, los niños recordarán rápidamente el alfabeto, aprenderán a sumar sílabas correctamente y leer palabras. También en esta sección hay acertijos sobre la familia, las notas y la música, los números y la escuela. Acertijos divertidos distraerá al bebé de Mal humor. Los acertijos para los más pequeños son sencillos y divertidos. Los niños disfrutan resolviéndolos, recordándolos y desarrollándose durante el juego.
    • Acertijos interesantes con respuestas Acertijos interesantes para niños con respuestas. En esta sección reconocerás a tus seres queridos héroes de cuento de hadas. Acertijos sobre cuentos de hadas con respuestas ayudan. por arte de magia transformar momentos divertidos en un verdadero espectáculo de expertos en cuentos de hadas. A acertijos divertidos Perfecto para el 1 de abril, Maslenitsa y otras fiestas. Los acertijos del señuelo apreciarán no solo los niños, sino también los padres. El final del acertijo puede resultar inesperado y absurdo. Los acertijos con trucos mejoran el estado de ánimo de los niños y amplían sus horizontes. También en esta sección hay adivinanzas para fiestas infantiles. ¡Tus invitados definitivamente no se aburrirán!
• • Poemas de Agnia Barto Poemas de Agnia Barto Los poemas infantiles de Agnia Barto son conocidos y queridos por nosotros desde la infancia. La escritora es asombrosa y polifacética, no se repite, aunque su estilo se puede reconocer entre miles de autores. Los poemas de Agnia Barto para niños siempre son nuevos nueva idea, y la escritora se lo acerca a sus hijos como lo más preciado que tiene, sinceramente, con amor. Leer poemas y cuentos de hadas de Agniy Barto es un placer. Ligero y estilo casual A los niños les gusta mucho. Más a menudo cuartetas cortas son fáciles de recordar y ayudan a desarrollar la memoria y el habla de los niños.

Músicos callejeros de Bremen de cuento de hadas

Hermanos Grimm

Resumen del cuento de hadas de los músicos callejeros de Bremen:

El cuento de hadas “Los músicos callejeros de Bremen” cuenta cómo un día los dueños echaron de la casa a un gato, un gallo, un perro y un burro. Se juntaron y se fueron a la ciudad de Bremen para convertirse en músicos callejeros. Sólo que no pudieron llegar a Bremen en un día y decidieron pasar la noche en el bosque. Y llegaron a una casa en la que vivían los ladrones. Decidieron asustarlos y ahuyentarlos. El perro estaba sobre el burro, el gato sobre el perro y sobre todo el gallo, y gritaban con voces terribles. Los ladrones huyeron y los animales empezaron a vivir en la casa.

El significado principal del cuento de hadas "Los músicos de la ciudad de Bremen" es que, con esfuerzos combinados, puedes hacer frente a cualquiera, incluso a los ladrones formidables. El cuento de hadas te enseña a ser valiente, ingenioso e ingenioso.

Los músicos callejeros de cuento de hadas de Bremen leen:

Hace muchos años vivía un molinero.

Y el molinero tenía un burro, un buen burro, inteligente y fuerte. El burro trabajó mucho tiempo en el molino, cargando sacos de harina a la espalda, y finalmente envejeció.

El dueño vio que el burro estaba débil y ya no era apto para trabajar, y lo echó de la casa.

El burro se asustó: “¡A dónde iré, adónde iré!” Me he vuelto viejo y débil”.

Y luego pensé: “Iré a la ciudad alemana de Bremen y allí me convertiré en músico callejero”.

Así lo hice. Fui a la ciudad alemana de Bremen.

Un burro camina por el camino y grita como un burro. Y de repente ve un perro de caza tirado en el camino, con la lengua fuera y respirando con dificultad.

"¿Por qué estás tan sin aliento, perro?" - pregunta el burro. - ¿Qué sucede contigo?

“Estoy cansado”, dice el perro. "Corrí durante mucho tiempo, así que me quedé sin aliento".

- ¿Por qué corrías así, perro? - pregunta el burro.

“Oh, burro”, dice el perro, “¡ten piedad de mí!” Viví con un cazador, viví durante mucho tiempo, corriendo por campos y pantanos tras la caza. Y ahora soy viejo y mi amo planea matarme. Así que me escapé de él, pero no sé qué hacer a continuación.

“Ven conmigo a la ciudad de Bremen”, le responde el burro, “y allí seremos músicos callejeros”. Ladras fuerte, tienes buena voz. Tú cantarás y tocarás el tambor, y yo cantaré y tocaré la guitarra.

"Bueno", dice el perro, "vámonos".

Fueron juntos.

El burro camina y grita como un burro, el perro camina y ladra como un perro.

Caminaron y caminaron y de repente vieron: un gato sentado en el camino; sentado tristemente, triste.

- ¿Por qué estás tan triste? - le pregunta el burro.

- ¿Por qué estás tan triste? - pregunta el perro.

“Ah”, dice el gato, “¡ten piedad de mí, burro y perro!” Viví mucho tiempo con mi casera, cazando ratas y ratones. Y ahora soy viejo y tengo los dientes sin filo. La casera ve que ya no puedo cazar ratones y planea ahogarme en el río. Me escapé de casa. No sé qué hacer a continuación, cómo alimentarme.

El burro le responde:

- Ven con nosotros, gato, a la ciudad de Bremen, convirtámonos allí en músicos callejeros. Tienes buena voz, cantarás y tocarás el violín, el perro cantará y tocará el tambor, y yo cantaré y tocaré la guitarra.

"Bueno", dice el gato, "vámonos".

Fueron juntos.

El burro camina y grita como un burro, el perro camina y ladra como un perro, el gato camina y maúlla como un gato.

Caminaron y caminaron y pasaron por un patio y vieron un gallo sentado en la puerta. Se sienta y grita a todo pulmón: “¡Ku-ka-re-ku!”

- ¿Estás cantando, gallo? - le pregunta el burro.

- ¿Lo que le pasó? - le pregunta el perro.

- ¿Quizás alguien te ofendió? - pregunta el gato.

“Ah”, dice el gallo, “¡ten piedad de mí, burro, perro y gato!” Mañana vendrán invitados a mis dueños, así que los dueños me matarán y me harán sopa. ¿Qué tengo que hacer?

El burro le responde:

- Ven con nosotros, gallo, a la ciudad de Bremen y conviértete allí en músicos callejeros. Tienes buena voz, cantarás y tocarás la balalaika, el gato cantará y tocará el violín, el perro cantará y tocará el tambor, y yo cantaré y tocaré la guitarra.

“Bueno”, dice el gallo, “vamos”.

Fueron juntos.

El burro camina y grita como un burro, el perro camina y ladra como un perro, el gato camina y maúlla como un gato, el gallo camina y canta.

Caminaron y caminaron, y luego llegó la noche. El burro y el perro se acostaron bajo un gran roble, el gato se sentó en una rama y el gallo voló hasta lo más alto del árbol y comenzó a mirar a su alrededor desde allí.

Miré y miré y vi una luz brillando no muy lejos.

- ¡La luz brilla! - el gallo canta. Burro dice:

"Necesitamos descubrir qué tipo de luz es esta". Quizás haya una casa cerca. El perro dice:

"Tal vez haya carne en esta casa". Yo comería.

Gato dice:

"Tal vez haya leche en esta casa". Me gustaría beber.

Y el gallo dice:

- Quizás haya mijo en esta casa. Lo hubiera mordido.

Se levantaron y fueron hacia la luz.

Salimos a un claro, y en el claro había una casa y la ventana brillaba.

El burro se acercó a la casa y miró por la ventana.

- ¿Qué ves ahí, burro? - le pregunta el gallo.

"Ya veo", responde el burro, "los ladrones están sentados a la mesa, comiendo y bebiendo".

- ¡Ay, qué hambre tengo! - dijo el perro.

- ¡Ay, qué sed! - dijo el gato.

- ¿Cómo podemos expulsar a los ladrones de la casa? - dijo el gallo.

Pensaron y pensaron y se les ocurrió una idea.

El burro colocó silenciosamente sus patas delanteras en el alféizar de la ventana, el perro se subió al lomo del burro, el gato saltó al lomo del perro y el gallo voló sobre la cabeza del gato.

Y entonces todos gritaron a la vez:
burro - parecido a un burro,
perro - estilo perrito,
gato - como un gato,
y cantó el gallo.

Gritaron y entraron por la ventana a la habitación. Los ladrones se asustaron y corrieron hacia el bosque. Y el burro, el perro, el gato y el gallo se sentaron alrededor de la mesa y empezaron a comer.

Comieron, comieron, bebieron, bebieron, comieron, se emborracharon y se fueron a la cama.

El burro se tumbó sobre el heno en el patio, el perro se acostó frente a la puerta, el gato se acurrucó sobre la estufa caliente y el gallo voló hasta la puerta.

Apagaron el fuego de la casa y se quedaron dormidos.

Y los ladrones se sientan en el bosque y miran desde la espesura del bosque su casa.

Ven que el fuego en la ventana se ha apagado y se ha hecho de noche. Y enviaron a un ladrón a ver qué pasaba en la casa. Quizás no deberían haber estado tan asustados.

El ladrón se acercó a la casa, abrió la puerta y entró en la cocina. Mira, hay dos luces encendidas en la estufa.

"Probablemente sean brasas", pensó el ladrón. "Ahora encenderé una astilla".

Golpeó la luz con una astilla y fue ojo de gato. El gato se enojó, saltó, resopló, agarró al ladrón con la pata y siseó.

El ladrón está en la puerta. Y entonces el perro le agarró la pierna.

El ladrón está en el patio. Y entonces el asna le dio una patada con el casco.

El ladrón está en la puerta. Y el gallo canta desde la puerta:

- ¡Cuco!

El ladrón corrió lo más rápido que pudo hacia el bosque. Corrió hacia sus compañeros y les dijo:

- ¡Problema! Gigantes aterradores se han instalado en nuestra casa. Uno me agarró la cara con sus largos dedos, otro me cortó la pierna con un cuchillo, el tercero me golpeó en la espalda con un garrote y el cuarto me gritó: “¡Detengan al ladrón!

“Oh”, dijeron los ladrones, “¡tenemos que salir de aquí lo antes posible!”

Y los ladrones abandonaron este bosque para siempre. Y los músicos de Bremen, un burro, un perro, un gato y un gallo, se quedaron a vivir en su casa.

Hermanos Grimm

Músicos de la ciudad de Bremen

Hace muchos años vivía un molinero. Y el molinero tenía un burro, un buen burro, inteligente y fuerte. El burro trabajó mucho tiempo en el molino, cargando sacos de harina a la espalda, y finalmente envejeció.

El dueño vio que el burro se había debilitado y ya no era apto para trabajar, y lo echó de la casa.

El burro se asustó: “¡A dónde iré, adónde iré!” Me he vuelto viejo y débil."

Y luego pensé: “Iré a la ciudad alemana de Bremen y allí me convertiré en músico callejero”.

Así lo hice. Fui a la ciudad alemana de Bremen.

Un burro camina por el camino y grita como un burro.

Y de repente ve un perro de caza tirado en el camino, con la lengua fuera y respirando con dificultad.

¿Por qué estás tan sin aliento, perro? - pregunta el burro. - ¿Qué sucede contigo?

“Estoy cansado”, dice el perro. - Corrí mucho tiempo y me quedé sin aliento.

¿Por qué corrías así, perro? - pregunta el burro.

¡Oh, burro, dice el perro, ten piedad de mí! Viví con un cazador, viví durante mucho tiempo, corriendo por campos y pantanos tras la caza. Y ahora soy viejo y mi amo planea matarme. Así que me escapé de él, pero no sé qué hacer a continuación.

“Ven conmigo a la ciudad de Bremen”, le responde el burro, “allí seamos músicos callejeros”. Ladras fuerte, tienes buena voz. Tú cantarás y tocarás el tambor, y yo cantaré y tocaré la guitarra.

Bueno, dice el perro, vámonos.

Fueron juntos.

El burro camina y grita como un burro, el perro esta caminando- ladra como un perro.

Caminaron y caminaron y de repente vieron: un gato sentado en el camino; sentado tristemente, triste.

¿Por qué estás tan triste? - le pregunta el burro.

¿Por qué estás tan triste? - pregunta el perro.

¡Ah, dice el gato, tened piedad de mí, burro y perro! Viví mucho tiempo con mi casera, cazando ratas y ratones. Y ahora soy viejo y tengo los dientes sin filo. La casera ve que ya no puedo cazar ratones y planea ahogarme en el río. Me escapé de casa. No sé qué hacer a continuación, cómo alimentarme.

El burro le responde:

Ven con nosotros, gato, a la ciudad de Bremen, convirtámonos allí en músicos callejeros. Tienes buena voz, cantarás y tocarás el violín, el perro cantará y tocará el tambor, y yo cantaré y tocaré la guitarra.

Bueno, dice el gato, vámonos.

Fueron juntos.

El burro camina y grita como un burro, el perro camina y ladra como un perro, el gato camina y maúlla como un gato.

Caminaron y caminaron y pasaron por un patio y vieron un gallo sentado en la puerta. Se sienta y grita a todo pulmón: “¡Ku-ka-re-ku!”

¿Qué estás cantando, gallo? - le pregunta el burro.

¿Lo que le pasó? - le pregunta el perro.

¿Quizás alguien te ofendió? - pregunta el gato.

¡Ah, dice el gallo, ten piedad de mí, burro, perro y gato! Mañana vendrán invitados a mis dueños, así que los dueños me matarán y me harán sopa. ¿Qué tengo que hacer?

El burro le responde:

Ven con nosotros, gallo, a la ciudad de Bremen y conviértete allí en músicos callejeros. Tienes buena voz, cantarás y tocarás la balalaika, el gato cantará y tocará el violín, el perro cantará y tocará el tambor, y yo lo haré; cantar y tocar la guitarra.

Bueno, dice el gallo, vámonos.

Fueron juntos.

El burro camina y grita como un burro, el perro camina y ladra como un perro, el gato camina y maúlla como un gato, el gallo camina y canta.

Caminaron y caminaron, y luego llegó la noche. El burro y el perro se acostaron bajo un gran roble, el gato se sentó en una rama y el gallo voló hasta lo más alto del árbol y comenzó a mirar a su alrededor desde allí.

Miré y miré y vi una luz brillando no muy lejos.

¡La luz brilla! - el gallo canta.

Burro dice:

Necesitamos descubrir qué tipo de luz es esta. Quizás haya una casa cerca.

El perro dice: "Tal vez haya carne en esta casa". Yo comería. Gato dice:

Quizás haya leche en esta casa. Me gustaría beber.

Y el gallo dice:

Quizás haya mijo en esta casa. Lo hubiera mordido.

Se levantaron y fueron hacia la luz.

Salimos a un claro, y en el claro había una casa y la ventana brillaba.

El burro se acercó a la casa y miró por la ventana.

¿Qué ves ahí, burro? - le pregunta el gallo. "Ya veo", responde el burro, "los ladrones están sentados a la mesa, comiendo y bebiendo".

¡Ay qué hambre tengo! - dijo el perro.

¡Oh, qué sed tengo! - dijo el gato.

¿Cómo podemos expulsar a los ladrones de la casa? - dijo el gallo.

Pensaron y pensaron y se les ocurrió una idea.

El burro colocó silenciosamente sus patas delanteras en el alféizar de la ventana, el perro se subió al lomo del burro, el gato saltó al lomo del perro y el gallo voló sobre la cabeza del gato.

Y entonces todos gritaron a la vez:

burro - como un burro,

perro - estilo perrito,

gato - como un gato,

y cantó el gallo.

Gritaron y entraron por la ventana a la habitación. Los ladrones se asustaron y corrieron hacia el bosque.

Y el burro, el perro, el gato y el gallo se sentaron alrededor de la mesa y empezaron a comer.

Comieron, comieron, bebieron, bebieron, comieron, se emborracharon y se fueron a la cama.

El burro se tumbó sobre el heno en el patio, el perro se acostó frente a la puerta, el gato se acurrucó sobre la estufa caliente y el gallo voló hasta la puerta.

Apagaron el fuego de la casa y se quedaron dormidos.

Y los ladrones se sientan en el bosque y miran desde la espesura del bosque su casa.

Ven que el fuego en la ventana se ha apagado y se ha hecho de noche.

Y enviaron a un bribón a ver qué pasaba en la casa. Quizás no deberían haber estado tan asustados.

El ladrón se acercó a la casa, abrió la puerta y entró en la cocina. Mira, hay dos luces encendidas en la estufa.

"Probablemente se trata de carbones", pensó el ladrón. “Ahora encenderé una antorcha”.

Metió una astilla en el carbón y era un ojo de gato. El gato se enojó, saltó, resopló, mordió al ladrón en el ojo y siseó.

El ladrón está en la puerta. Y entonces el perro le agarró la pierna.

El ladrón está en el patio. Y entonces el asna le dio una patada con el casco.

El ladrón está en la puerta. Y el gallo canta desde la puerta:

¡Cuervo!

El ladrón corrió lo más rápido que pudo hacia el bosque. Corrió hacia sus compañeros y les dijo:

¡Problema! Gigantes aterradores se han instalado en nuestra casa. Uno me agarró la cara con sus largos dedos, otro me cortó la pierna con un cuchillo, el tercero me golpeó en la espalda con un garrote y el cuarto me gritó: “¡Detengan al ladrón!”

“Oh”, dijeron los ladrones, “¡tenemos que salir de aquí lo antes posible!”

Y los ladrones abandonaron este bosque para siempre.

Y los músicos de Bremen (un burro, un perro, un gato y un gallo) se quedaron a vivir en su casa y llevarse bien.

Un dueño tenía un burro y durante muchos años llevaba incansablemente sacos al molino, pero en su vejez se debilitó y ya no estaba en condiciones de trabajar como antes.

El dueño pensó que probablemente no valía la pena darle de comer ahora; y el burro, al darse cuenta de que las cosas no iban bien, se escapó de su dueño y se dirigió a Bremen; pensó que allí podría convertirse en músico callejero. Así que caminó un poco y en el camino se encontró con una perra de caza: estaba tumbada allí, respirando pesadamente, con la lengua fuera, aparentemente cansada de correr.

¿Qué estás, Grab, respirando tan fuerte? - le pregunta el burro.

“Oh”, responde el perro, “me he hecho viejo, cada día me debilito más y más, ya no puedo ir a cazar; Entonces el dueño decidió matarme, pero yo me escapé de él. ¿Cómo puedo ganar pan ahora?

¿Sabes qué?», dice el burro, «me voy a Bremen, allí quiero ser músico callejero; Ven conmigo, tú también conviértete en músico. Yo tocaré el laúd y tú tocarás los timbales.

El perro aceptó de buena gana y siguieron adelante. Pronto se encontraron con un gato en el camino; Estaba sentado junto al camino, sombrío y triste, como una nube de lluvia.

Bueno, viejo Kot Kotofeich, ¿qué tipo de problema te pasó? - le pregunta el burro.

"¿Cómo puedo estar alegre cuando el asunto de la vida continúa?", Responde el gato, "me he vuelto viejo, mis dientes se han desafilado, ahora debería sentarme en la estufa y ronronear, y no cazar ratones, - entonces el La señora decidió ahogarme, pero escapé sano y salvo. Bueno, ¿qué buen consejo puedes darme? ¿A dónde debo ir ahora? ¿Cómo puedo alimentarme?

Ven con nosotros a Bremen: eres un maestro organizando conciertos nocturnos, por lo que allí serás un músico callejero.

Al gato le gustó esto y fueron juntos. Nuestros tres fugitivos tuvieron que pasar un metro, vieron un gallo sentado en la puerta y cantando a todo pulmón.

¿Por qué te duele la garganta? - dice el burro. - ¿Lo que le pasó?

“Sí, pronostico buen tiempo”, respondió el gallo. - Después de todo, hoy es el día de la Madre de Dios: ella lavó las camisas del Niño Jesús y quiere secarlas. Pero de todos modos mi ama no tiene piedad: mañana es domingo, los invitados llegarán por la mañana, así que ordenó a la cocinera que me hirviera en sopa y esta noche me cortarán la cabeza. Por eso grito tan fuerte como puedo, a todo pulmón.

“Aquí tienes, gallo de cresta roja”, dijo el burro, “oye, será mejor que vengas con nosotros, nos vamos a Bremen, de todos modos no encontrarás nada peor que la muerte; Tienes buena voz y si empezamos a hacer música juntos, todo irá bien.

Al gallo le gustó esta propuesta y los cuatro siguieron adelante. Pero no lograron llegar a Bremen en un día; por la tarde terminaron en el bosque y decidieron pasar allí la noche.

El burro y el perro se tumbaron bajo un gran árbol, y el gato y el gallo treparon a la rama; el gallo voló hasta lo más alto del árbol, donde era más confiable. Pero antes de quedarse dormido, miró a su alrededor y le pareció que una luz parpadeaba a lo lejos, y gritó a sus compañeros que probablemente había una casa no muy lejos, porque la luz era visible. Y el burro dijo:

Si es así, entonces tenemos que levantarnos y seguir adelante, porque pasar la noche aquí no es importante.

Y el perro pensó que unos huesos y carne le vendrían bien. Y así emprendieron su camino hacia la luz, y pronto notaron que brillaba cada vez más y que se había vuelto bastante grande; y llegaron a una guarida de ladrones brillantemente iluminada. El burro, como el más grande de ellos, se acercó a la ventana y empezó a mirar por ella.

Bueno, burro, ¿qué ves? - preguntó el gallo.

"Bueno", respondió el burro, "veo una mesa puesta, sobre ella se colocan todo tipo de comidas y bebidas deliciosas, y los ladrones están sentados a la mesa y comiendo para su placer".

“Quizás allí también habría algo para nosotros”, dijo el gallo.

Sí, sí, ¡si pudiéramos llegar allí! - dijo el burro.

Y los animales empezaron a juzgar entre ellos y a decidir cómo proceder con este asunto para expulsar a los ladrones de allí; y finalmente encontraron una manera. Decidieron que el burro debía poner sus patas delanteras en la ventana y el perro debía saltar sobre el lomo del burro; el gato se subirá al perro y dejará que el gallo vuele y se siente sobre la cabeza del gato. Así lo hicieron y, según una seña convencional, todos se pusieron a hacer música juntos: el burro gritaba, el perro ladraba, el gato maullaba y el gallo cantaba y cantaba. Luego irrumpieron en la habitación por la ventana, de modo que incluso el cristal tembló.

Al escuchar un grito terrible, los ladrones saltaron de la mesa y, decidiendo que se les había acercado algún tipo de fantasma, se precipitaron hacia el bosque con gran miedo. Entonces cuatro de nuestros compañeros se sentaron a la mesa, y cada uno empezó a comer lo que le gustaba de los platos que había en la mesa, y empezó a comer y a saciarse, como con un mes de antelación.

Después de cenar, los cuatro músicos apagaron la luz y comenzaron a buscar dónde dormir más cómodamente, cada uno según su costumbre y costumbre. El burro se acostó sobre un montón de estiércol, el perro se acostó afuera de la puerta, el gato en un poste cerca de las cenizas calientes y el gallo se sentó en una percha; y como estaban cansados ​​del largo viaje, pronto todos se durmieron.

Cuando ya había pasado la media noche y los ladrones notaron de lejos que la luz no estaba encendida en la casa, todo parecía en calma, entonces el cacique dijo:

No es necesario que cedamos al miedo”, y ordenó a uno de sus hombres que entrara en la casa para realizar un reconocimiento.

El mensajero encontró que allí todo estaba tranquilo y en calma; fue a la cocina a encender la luz, y los ojos chispeantes del gato le parecieron carbones encendidos; les metió azufre para hacer fuego; Pero al gato no le gustaban las bromas, se abalanzó sobre su cara, empezó a silbar y a rascarse. Entonces el ladrón se asustó y empezó a correr por la puerta trasera; y el perro estaba echado delante de la puerta, se levantó de un salto y le mordió la pierna. Comenzó a correr por el patio y pasó junto al montón de estiércol, entonces el burro lo pateó con todas sus fuerzas con su casco trasero; El gallo se despertó del ruido, se animó y luego gritó desde su percha: "¡Cuervo!"

El ladrón corrió lo más rápido que pudo hacia su jefe y le dijo:

Oh, hay una bruja terrible en la casa, cómo me respirará en la cara, cómo me agarrará con sus largos dedos; y en la puerta hay un hombre con un cuchillo, y me corta la pierna; y hay un monstruo negro tirado en el patio, cuando me golpea con su garrote; y en el tejado, en lo más alto, el juez se sienta y grita: “¡Arrastra al ladrón hasta aquí!”. Aquí apenas me llevé los pies.

A partir de entonces los ladrones tuvieron miedo de volver a la casa, pero a los cuatro músicos de Bremen les gustó tanto que no quisieron marcharse.

Y quienquiera que haya contado esta historia por última vez lo vio todo con sus propios ojos.